Vil I lukke for strømmen til hans værelse, så han kan sove om natten.
A da ja iskopèam struju u ovoj sobi da se konaèno naspava?
Det vil lukke for hele planeten, sir.
Gospodine, to æe iskljuèiti èitavu planetu.
Nej, jeg vil lukke for gassen.
Ne želim da šutiram. Hoæu da vam iskljuèim gas.
Du behøver bare kaste en enkelt herfra, så kan du lukke for gassen, og vi siger aldrig mere Squeak til dig.
Slušaj, sve što treba da uradiš je da ubaciš singl odavde... i onda možeš da nam iskljuèiš gas, i nikada te više neæemo zvati Skvik.
I prøvescenariet forsøgte løjtnant Hailey at lukke for gatestyringen.
U scenariju, poruènik Hejli je pokušavala da iskljuèi kontrolu Kapije.
Ved at lukke for forbindelsen til jordanlæggene, vil elektriciteten ikke have nogle steder at tage hen, når lynene slår ned.
Gledajte, razdvojene stanice za uzemljenje znaèe da kad gromovi udare u grad, elektricitet neæe imati gde da ode.
At lukke porten er det samme som at lukke for nye ideer?
Zatvaranje kapije bi znaèilo odbacivanje novih ideja.
Colombianerne straffede Majestic ved at lukke for narkotilgangen.
Kolumbijci su se osvetili Madžestiku presekavši mu dotok droge.
Ja, men jeg kan lukke for nogle af systemerne, så energiniveauet ikke bliver for højt.
Da, ali mogu da iskljuèim neke sisteme da smanjim potrošnju.
Kan du ikke lukke for det lort?
Možeš li da iskljuèiš to sranje?
så man kan bryde sikkerheden men for at lukke for systemet skal man være der rent fysisk.
One imaju zatvoren krug, tako da možeš probiti osiguranje de neke taèke, ali... da bi ih ugasio, moraš to uraditi fizièkim putem. Daj mi taj momaèki PDA.
Hvordan ville de lukke for elnettet?
I kako æe da ugase struju? - Šta? Hajdemo.
Når han er inde, vil hans vægt aktivere trykpladen, lukke for lemmen.
Kad uðe, njegova težina æe aktivirati polugu koja povlaèi oprugom prièvršæena vrata.
V må lukke for gas og el i Deptford, Kensington, Camberwell og Bermondsey.
Komesare... Moramo da iskljuèimo gas i struju... u Detferu, Keringtonu, Kembvelu i Bernsliju.
Kan du selv lukke for replikator-angrebskoden?
Možeš li sam da iskljuèiš replikatorsku naredbu za napad?
Du vil lukke for alt vandet i hele byen på grund af en fornemmelse.
Hoæeš da zatvoriš celi gradski vodovodni sistem na osnovu slutnje?
Vi skal tilbage til denne afdeling og forsegle de omkringliggende korridorer, lukke for ilten i de områder og lægge strømmen om...
Povuci cemo se u ovaj dio zapecatiti, okolne zone iskljuciti životne u tim zonama, a potom preusmjeriti napajanj...
Og som portal begyndte at lukke for sidste gang...
I kako se portal zatvarao poslednji put...
At lukke for vandet i urolige områder er som taget ud af Stalins håndbog.
Prekid pitke vode u pobunjene èetvrti je stranica iz Staljinovog udžbenika.
Vi skal lukke for det hele nu, gutter!
"Pozornik Maning. Ko je taj mali?" Moraæemo odmah da ugasimo sve.
Øjne, som du vil lukke for altid.
Oèi koje æeš ti zauvek zatvoriti.
Derfor er vi nødt til at lukke for dele af dens hjerne.
Koji je točno razlog zašto nam je potrebna kako bi zatvoriti dijelove svog mozga dolje.
Politiet er efter os, vi må lukke for det hele.
Policija nas je pritisnula. Moramo ugasiti operaciju.
Den eneste måde, man kan stoppe det på, er ved at lukke for internettet.
Jedini naèin da se zaustavi, je da se obori internet.
Tak, men du skal ikke lukke for min skyld.
Hvala, ali ne želim da zatvoriš.
Din bank er vist ved at lukke for evigt.
Mislim da ti se banka zatvara zauvek.
Kan du ikke lukke for vandhanen?
Molim te, molim te, jel' može... bez tih vodopada?
Det ville være smart at lukke for ventilationen.
Zatvaranje tih ventilacionih otvora bi bilo dobro za poèetak.
Hvad hvis vi tager fejl og at lukke for strømmen ikke frigør låsen?
STA AKO NISMO UPRAVU? I ISKLJUCIVANJE STRUJE NE OSLOBODI BRAVE?
De gør os rådvilde ved at lukke for klimaanlægget.
Покушавају да нас успаниче искључујући климатизацију.
Man kan lukke for chatten, men man kan ikke lukke for sin leder.
Možete isključiti poruke, ne možete sakriti svog menadžera.
Synet om Affenerne og Morgenerne, hvorom der var Tale, er Sandhed. Men du skal lukke for Synet; thi det gælder en fjern Fremtid."
A rečena utvara o danu i noći istina je; zato ti zapečati utvaru, jer je za mnogo vremena.
1.2572300434113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?